Datenschutzerklärung
Stand: September 2026
VERANTWORTLICHER
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Thorben Puls
Catera – Business Catering
Sedanstraße 36
30161 Hannover
Deutschland
Telefon: +49 179 5246378
E-Mail: solution@catera.online
ALLGEMEINE HINWEISE ZUR DATENVERARBEITUNG
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden kann. Hierzu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse und die Inhalte einer Anfrage.
HOSTING DURCH IONOS
Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Deutschland
Beim Besuch dieser Website werden durch den Webserver automatisch Informationen erfasst. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:
• aufgerufene Seite oder Datei
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• übertragene Datenmenge
• zuvor besuchte Internetseite
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• verwendeter Gerätetyp
• anonymisierte IP-Adresse
Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Internetauftritts.
Nach Angaben von IONOS werden die entsprechenden Webhosting-Zugriffsdaten für einen Zeitraum von acht Wochen gespeichert. Eine Übertragung dieser Zugriffsdaten in Staaten außerhalb der Europäischen Union findet nach Angaben von IONOS nicht statt.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei IONOS finden Sie unter:
https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/
IONOS WEBANALYTICS
Auf dieser Website wird IONOS WebAnalytics eingesetzt. Der Dienst dient der statistischen Auswertung und technischen Optimierung unserer Website.
IONOS WebAnalytics erfasst insbesondere:
• zuvor besuchte Internetseite
• aufgerufene Seite oder Datei
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• verwendeten Gerätetyp
• Zeitpunkt des Zugriffs
• anonymisierte IP-Adresse
IONOS WebAnalytics verwendet nach Angaben von IONOS keine Cookies. Die IP-Adresse wird unmittelbar nach ihrer Übermittlung anonymisiert und anschließend ohne Personenbezug verarbeitet. Eine Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Weitergabe der Analysedaten an Dritte erfolgt nach Angaben von IONOS nicht.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der statistischen Auswertung und Verbesserung unseres Internetangebots.
Weitere Informationen finden Sie unter:
https://www.ionos.de/hilfe/datenschutz/datenverarbeitung-durch-ihr-ionos-produktes/webanalytics/
SSL- BZW. TLS-VERSCHLÜSSELUNG
Diese Website verwendet eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die Sie an uns übermitteln, vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.
KONTAKTAUFNAHME
Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:
• Name
• Unternehmen
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Inhalt Ihrer Nachricht
• gewünschte Leistungen oder Veranstaltungsdaten
Sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Soweit Sie ausdrücklich in die Verarbeitung eingewilligt haben, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Die im Rahmen einer Kontaktaufnahme übermittelten Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
COOKIES UND EINWILLIGUNGSVERWALTUNG
Unsere Website verwendet technisch notwendige Technologien und Cookies, die für den Betrieb der Website und die Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen erforderlich sind.
Der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät oder die Speicherung technisch notwendiger Informationen erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Die weitere Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Dienste, die nicht technisch notwendig sind, werden grundsätzlich erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Bereich „Datenschutzeinstellungen“ am unteren Rand der Website ändern oder eine erteilte Einwilligung widerrufen.
Durch einen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
GOOGLE MAPS
Auf unserer Website ist eine Karte des Dienstes Google Maps eingebunden. Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Die Karte wird erst geladen, wenn Sie der Nutzung ausdrücklich zustimmen. Durch die Aktivierung können insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen, Browserinformationen und Informationen über die aufgerufene Seite an Google übermittelt werden.
Google kann dabei Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen und Informationen in Ihrem Endgerät speichern oder auslesen.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
Google kann Daten auch an die Google LLC und weitere Konzerngesellschaften in den USA übermitteln. Google erklärt, für bestimmte Datenübermittlungen unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert zu sein. Darüber hinaus können Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien verwendet werden.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Datenschutzeinstellungen dieser Website widerrufen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
GOOGLE TRANSLATE
Auf unserer Website kann eine Übersetzungsfunktion von Google Translate angeboten werden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Der Übersetzungsdienst wird erst aktiviert, wenn Sie der Nutzung ausdrücklich zustimmen. Bei der Aktivierung können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, die aufgerufene Internetseite sowie die ausgewählte Sprache an Google übermittelt werden.
Google kann dabei Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Eine Verarbeitung oder Übermittlung von Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.
Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen der Website widerrufen.
Weitere Informationen finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
LINKS ZU SOZIALEN NETZWERKEN
Unsere Website kann Links zu externen Profilen oder Internetseiten sozialer Netzwerke wie Instagram oder Facebook enthalten.
Es handelt sich um einfache Verlinkungen. Eine direkte Verbindung mit dem jeweiligen Anbieter wird grundsätzlich erst hergestellt, wenn Sie den Link anklicken. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Wir haben keinen Einfluss auf Art und Umfang der Datenverarbeitung durch die Betreiber der verlinkten Plattformen.
EMPFÄNGER PERSONENBEZOGENER DATEN
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Erfüllung eines Vertrages, zur Bereitstellung der Website, aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung erforderlich ist.
Als Empfänger kommen insbesondere von uns eingesetzte Hosting-, IT-, Kommunikations- und sonstige Dienstleister in Betracht.
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
SPEICHERDAUER
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden oder eine Einwilligung eine längere Speicherung erlaubt.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.
IHRE RECHTE
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
• Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an folgende Adresse wenden:
WIDERSPRUCHSRECHT
Soweit die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen.
Werden Ihre Daten zur Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
WIDERRUF EINER EINWILLIGUNG
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Hierzu können Sie die Datenschutzeinstellungen der Website ändern oder uns eine Nachricht an solution@catera.online senden.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
BESCHWERDERECHT BEI DER AUFSICHTSBEHÖRDE
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Deutschland
Telefon: +49 511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Internet: https://www.lfd.niedersachsen.de/
AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
ÄNDERUNG DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die eingesetzten Dienste, unsere Datenverarbeitung oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.